Legal notice
Last updated 21 September 2026
Information provided in accordance with Act No. 480/2004 Coll. on certain information society services and Section 435 of Act No. 89/2012 Coll. (the Czech Civil Code), and with Article 5 of Directive 2000/31/EC on electronic commerce.
Publisher of this website
- Operator / publisherBRUGAL s.r.o.
- Registered officeMezi Domky 2854/14, Žižkov, 130 00 Praha 3, Czech Republic
- Company number (IČO)28418042
- VAT number (DIČ)CZ28418042
- Legal formspolečnost s ručením omezeným (limited liability company)
- Responsible for contentAndrew Walker
- E-mailinfo@radovin.online
- Websitehttps://radovin.online/
Commercial register
BRUGAL s.r.o. is entered in the Commercial Register (obchodní rejstřík) maintained by the Municipal Court in Prague (Městský soud v Praze). The full entry, including the register file number and the current list of executive officers, can be retrieved free of charge by searching for company number 28418042 at or.justice.cz.
Director of publication / responsible editor
Andrew Walker is responsible for the editorial content of radovin.online and is the named author of the articles published here. Editorial correspondence should be sent to info@radovin.online or to the postal address above.
Nature of this website
radovin.online is an independently operated information website about consumer security software and online safety. It is not a shop. No goods or services are sold here, no payment is taken here and no user account can be created here. The site is funded by advertising and by affiliate commission, as set out in our advertising disclosure.
Trademarks and independence
Trademark notice. Surfshark and the Surfshark logo are trademarks of their respective owner. BRUGAL s.r.o., which operates radovin.online, is not affiliated with, endorsed by, sponsored by or otherwise connected to Surfshark B.V., Nord Security, or any other company named on this site. Product names are used for identification and commentary only.
Copyright
The text, layout, stylesheet and all illustrations and diagrams on this website were created for radovin.online and are © 2026 BRUGAL s.r.o.. The diagrams are original SVG files drawn for this site; no product screenshots, vendor assets or stock photography are used. Reproduction of substantial parts without written permission is not permitted. Short quotations with a visible link to the source page are welcome.
Hyperlinks to other sites
This site links to external websites, including the websites of advertisers. We have no control over the content, availability or data-protection practices of those sites and accept no responsibility for them. Following an external link means leaving radovin.online, and the policies of the destination site apply from that point.
Accuracy
We take care to publish accurate information and we correct errors when they are pointed out. Product details, prices and feature lists change without notice, and the manufacturer’s or advertiser’s own current information always prevails over anything published here. See our corrections procedure.
Supervisory authorities
- Data protection: Úřad pro ochranu osobních údajů (Office for Personal Data Protection), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Czech Republic — uoou.gov.cz. You may also complain to the supervisory authority of your own country of residence.
- Consumer protection and advertising: Česká obchodní inspekce (Czech Trade Inspection Authority) — coi.cz.
Dispute resolution
Because no contract is concluded with visitors through this website, there is no consumer contract to dispute. Any complaint about the content of this site should be sent to info@radovin.online in the first instance; we aim to respond within 14 days. Complaints about a product or a purchase must be addressed to the seller of that product, not to us.